十二国民 电影
一、翻拍片
一直以来，中国的翻拍片都备受争议，人们似乎(原创www.isoyu.com版权)一直有一种 “原创第一”的印象，无论是对国产经典的翻拍，还是对国外经典的翻拍，只要是对经典进行翻拍或者二次创作，很多人都有种印象流刻板的否认。
但实际上，中国的翻拍电影也的的确确有不少优良作品，例如《一个女人的来信》、《夜宴》，近一点的，也有《误杀》这类中上水准的商业片。
翻拍片之所以不容易被观众接收，有很多原因。比如大家对经典的爱好，以为经典作品只能模拟不能超出，或者是对翻拍本身的抗拒。
这些原因里，关于翻拍电影本身的一个，就是许多翻拍片的一个通病：一种说不上来的不调和感。
这种不调和感重要是翻拍国外的电影里涌现的。因为文化、社会制度、民众的价值取向、时期背景等等因素，把原片故事用中国人面貌和中国语言讲述，放在中国的社会背景下，总显得有些怪异。
也正是因为如此，口碑极好的《误杀》把故事产生地放在了泰国，所以《误杀》里这种不调和感是不强的。
2021-09-28 要讲的这部电影同样是翻拍片，并且是一部很多国度都翻拍过的经典作品。原片是1957年的美国电影《十二怒汉》，通过十二位国民对一桩案件的讨论，展示出一个国度的多层次状况。
2015年5月15日，由徐昂导演的《十二国民》正式上映。影片中的十二位主角都是来自人艺的话剧演员，堪称实力老戏骨阵容，其中也有何冰、韩童生这样鼎鼎大名的金字招牌。
《十二国民》改编自《十二怒汉》，在遵照故事基本的原则上，对十二位人物进行了深入的发掘，做了非常棒的二次创作。甚至在我心中代表了内地最高程度的翻拍之作。
惋惜的是，这部仅仅为了老戏骨们百思特网飙演技都值得一看的作品，票房低得吓人。那是2015年，华语电影出生了许多好作品，例如《老炮儿》、《心迷宫》等等，即便如此，《十二国民》在那一年的华语电影里也排得进前十。
惋惜这部年度前十的电影，却只拿了1404万票房。我无法对此做出什么评判，但能深切感受到的，是观众对翻拍片的成见和对严正题材的疏忽。这是好事还是坏事，没有人知道。
和所有翻拍片一样，《十二国民》被许多人以为远不如《十二怒汉》，就电影本身而言，这个说法也不无道理。
但个人以为，《十二国民》仍然是一部非常棒的翻拍片，二次创作的故事扎根于中国社会基本上，无论是老戏骨们飙戏，还是紧凑、跌宕起伏的剧情本身，都很出色，绝对是一部值得重温的作品。
二、富二代杀人案
提起富二代杀人，中国也许是最群情激奋的国度。《十二国民》的故事，也树立在这样一个案件上。
城市的夜晚，年青的富二代和朋友们在举办派对。他之所以是富二代并不是他的父亲很有钱，相反，他的生父是个年迈的老人，是个酗酒的赌鬼。他是富二代，因为他继父很有钱。
派对的另一边，富二代的生父住在城市边沿，靠近铁轨的破旧筒子楼里。楼下住着一位年迈并且瘸腿的老人，楼对面住着一个年青的近视女人。
在派对举办的同时，富二代的生父在家中被人用一把匕首杀逝世。楼下的老人听见了楼上富二代生父和凶手产生的争吵，并且听到了凶手杀人后忙乱逃下楼的脚步声。
而铁轨对面楼房里的近视女人，在夜色中看到了富二代亲手杀逝世了自己的生父。
以上是案件全体线索。
经过警方调查，富二代生父经常找富二代索要钱，拿去喝酒喝赌博。两人关系一直十分恶劣，但富二代一直在给生父拿钱。
警方调查的成果和线索全体指向了富二代，在社会上引起了轩然大波，社会舆论也一致以为富二代就是杀人凶手。
但案件顺利走到检察院这一关时，两次被提出重审案件。
另一边的法学院，学生们的期末测验是模仿西式法庭，对这个近期的热点案件进行法庭模仿。
西式法庭有陪审团制度，陪审团的成员，就是这些学生的家长，和帮忙出席的人，“十二国民”，说的也正是这十二名陪审团的成员。
在模仿法庭停止后，十二位模仿陪审团来到学校的放弃仓库里，对案件进行讨论并决议。
规矩是，十二人讨论的成果，必需是一致赞成通过。也就是说，只要有一个人以为富二代无罪，那这个讨论就要无休止地进行下去。
三、十二国民
以上就是《十二国民》的故事背景。懂得故事背景后，故事本身反而显得十分简略，“十二国民”正是这十二名家长，代表着中国社会不同阶层、不同身份的人，有医生，有房地产商，有出售，有上班族，有出租车司机，也有保安等等。
第一轮投票，所有人都没有在意，只想早点停止，究竟只是模仿陪审团，并不会影响案件本身。
再者，对于案件本身，几乎所有人都给富二代判了逝世刑，究竟证据确实。但第一轮投票中，有一个人举了无罪票，这个人就是何冰饰演的八号陪审员。
常理来讲，这个举措就是给大家添麻烦，糟蹋时光，于是有人阴阳怪气地说了一声：“这就是中国！”
何冰耐烦地劝解，以为应当认真看待这个事情，末了，他略带负疚地说了一声，都是为了孩子。
这句话让众人又坐了下来。持续讨论。在何冰的建议下，众人开端剖析案件经过，但除了他以外的所有人都以为凶手就是富二代。
随着案件的复盘推导，时光慢慢流逝，一些人开端变得烦躁。于是抵触涌现了。
这是个人以为《十二国民》最出彩的处所，甚至甚于电影里演员的表演。
因为要通过这个案件的讨论展示出中国社会的状况，就要给这十二个人都赋予颜色，影片全体在一个场景完成，人物的抵触只能靠人物性情的不同来体现，同时还要展示出人物代表的群体。
用这样的情感来推进故事，并且整部电影一点都不无聊，导演和编剧二次创作的功力非常厉害。
故事中戏份最多的是何冰饰演的八号陪审员，但每个人都是主角，缺一不可。
随着对案件细节一条一条的梳理，开端有人摇动起来，于此发生的抵触就更多。在我看来，比拟有代表性的有三个。
第一个，是北京本地人和何冰的抵触。
北京本地人开端在其他人的讨论中多次打断别人，以一种看傻子一样的眼神看着这群为了没有意义的讨论较真的人。
言语中毫不掩盖的泄漏出对外地人的鄙视，尤其是河南人。正好在场的保安就是河南人。
保安尽力考政法大学，但始终考不上，只能在政法大学当保安。北京本地人认为外地人来到北京占领了他们的生涯空间，他的儿子没考上大学，只能去像这些外地农民一样当农民工，所以他厌恶这些外地人。
可没有这些人，就没有现在的北京，这是所有人都明确的道理。何冰在电影里第一次情绪的爆发，就是和这个北京本地人。
因为他多次阴阳怪气打断何冰的发言，何冰发怒了，说，在没有确实的情形下，他们任何一个人都没有资历给另一个人判逝世刑。
联想一下如今的网络暴力和各种新闻事件下的不理性评论，许多人只看到一部分就开端站在制高点给这个事件下定义。
让人难过的是，这部2015年的电影就体现出来的道理，在如今网络更发达的年代，更加严重。
第二个，是韩童生饰演的出租司机的抵触。
韩童生在《十二国民》里几乎献出了影帝级别的表演。他演的出租司机，那种“市侩”、愤世嫉俗、对自己生涯的不满和对百思特网社会的不满，表示得淋漓尽致。
出租司机是个典范的中国父亲，控制着家庭最大的权力，想掌握每个人的生涯。
他的儿子年青时想寻求音乐妄想，和他产生了争执，两人动了手，儿子从此离家出走，一个电话都没有过。妻子不久后也和他离了婚。
他是陪审团里最后一个保持着富二代有罪的人。联想案件的案情，富二代的生父穷困潦倒，富二代认其他人做爹，并且完整有理由信任是他亲手杀逝世了生父。
出租司机执拗愿望富二代判逝世刑的原因，显而易见。
韩童生最后一段戏时说起了自己的故事，痛哭流涕，最后也不得不举起了手，因为他也明确案件的确存疑。
但更加主要的，是如何面对自己心里那一根刺。
家庭永远是每个人最敏感的情感。在中国，又有多少个像这样的父亲。
第三个，是房地产商的抵触。
房地产商是个自己发家的商人，并不是法学院学生的父亲，而是一个女学生的男百思特网友。
在场和他抵触最多的就是那个北京本地人，原因是多次打断他说话，和暗讽他是资本家。
最让人感想深入的，就是人们对这样一个敏感身份的意见。多数人都会认为房地产商在学校里包养情人，也会以为他很有钱必定是脏的。
但事实的另一面，可能他们真的是爱情，可能钱真的是他凭本领挣到的。
但是无所谓，因为你站的比我们高，，但没有高到不能触摸的水平，所以我们仇视你。
时至今日，依然会有很多人把商人、富二代等词汇看得意味深长。似乎他们代表着这个社会的昏暗面，代表着劳动听民的对峙面。
健康吗？无法评论。但《十二国民》很直接的抛出了这个问题。
随着案件的推理，最后陪审团以一致以为富二代无罪的成果停止了讨论。案件本身也在几个月后重审，并且找到了真凶。
凶手居然真的不是富二代。影片结尾，何冰在路上突然折回陪审团讨论的处所，拿起了他掉在那里的证件。
何冰饰演的是一名检察官。
四、现实意义
当然，《十二国民》并不是一部完善的电影。虽然演员们都是老戏骨，演技没得挑，但作为电影而言，这些话剧出生的演员和话剧式的画面设计，让电影里的表演看起来很怪，简而言之就是，更像是一部话剧而不是电影。
演员演的太用力，舞台感大于电影感，都是欠缺的处所，但《十二国民》毕竟是长处大于缺陷的。
而所有的长处里，最值得观众记住的莫过于电影里论述的现实意义。
那些我们每个人都会见对，但都找不到答案，即使找到答案也没有方法解决，即使解决也会发生新问题的事情，构成了所有人的社会。
片中的十二位国民，代表着不同的阶级、职业、受教导水平、性情等等人群，正是这些不同的人群组成了我们的国度。
仇富、无脑评论、网络杀人、不理性的思考……都是《十二国民》给我们抛出的问题。
韩国电影《熔炉》中有一句话，很合适拿来评论《十二国民》现实意义的部分：我们一路奋战，不是为了转变世界，而是为了不被这个世界转变。
这就是我看到的所有。对我而言，这部电影最打动听的反而不是表演或是像极了检察院宣扬片的情怀，而是在这十二个不同身份角色之外体现出来的反思，对我们，对社会，这种有现实意义的反思精力具有莫名壮大的力气。
整体而言，《十二国民》从哪一个角度而言都是一个中上程度的作品，票房并不能解释电影本身的价值，这样的作品合适任何时候观看，更难得的是它是一部翻拍片，做到这点更不容易。
个人以为《十二国民》是够资历进中国前五的翻拍片，你们认为还有哪些优良的翻拍作品呢？（撰文：唐冲）
（免费看电影十二国民