老马识途文言文(老马识途的译文及注释)

/ 0评 / 0

老马之图文言文(老马之图翻译及注释)21-08-18 04:16平针很安静。

理智随着年龄增长而增长。

韩非子说尚林

[原文]

管仲和彭几砍了桓公的孤竹,他们困惑和失去了。

管仲曰:“老马之智,可以用之。”

就是把老马放了,然后你得到的话。

山里没水的时候,朋友说:“蚂蚁冬天住在山里的太阳下,夏天住在山里的树荫下。一寸之外的蚂蚁土里有水。”

你挖地,你得到水。

【今日翻译】

相传春秋时期,齐国大臣管仲、彭几跟随齐桓公讨伐孤竹国(今河北卢龙县东南)。

春秋回去,春天出发,冬天返回。他们搬回了中国。回来的路上,由于时间太长,他们迷了路。

管仲急中生智道:“老马认得路。这个地方来的时候,老马路过,他能认识路。我们可以应用它的智慧。”

于是放开马,让老马走在队伍前面,带路,大家跟着它,大队跟着它往前走,果然,它找到了回去的路。

后来人们在山里路过,在技术资源网找不到水喝。隗鹏说:“蚂蚁冬天住在山南,夏天住在山北。如果蚂蚁封土,蚁洞外的土堆也叫蚁丘。封的意思是把土堆抬高一寸,下面就会有七八尺的水。”

于是我派人找到了蚁穴,把技术资源网挖了下去,挖到七八尺深的时候,终于有水了。

[欣赏]

“老马认路”老马认路,老马知道自己走过的路。桓公和管仲回来的时候迷了路,就让他走在前面带路,终于找到了回家的路。

“老马科技资源网识路”的寓言,后来被人们用来比喻年纪大、经验丰富、阅历丰富、熟悉情况的人。一个老人知道很多事情可以作为指导,很容易把事情做好,事半功倍。

然后,老马识路,比如熟悉情况,有经验,知道是非的人可以充当诱因,可以作为老手,在艰难迷茫的时候是人的好向导。

“老马识路”也指有经验的人,年纪大了,阅历丰富了。

“老”的老年人、衰老的人也拥有“小”的年轻人所没有的财富。

这则寓言告诉我们,当我们遇到不懂的事情时,应该向有经验的人请教和学习,不管对方的地位如何。

老马识途文言文(老马识途的译文及注释)