习语英语(外国人最常用的10个英语习语)
经常看美剧的同学可能会看到很多外国人常说的短语。你知道这些短语的意思吗？
英语咒语
本文出处:戈弗雷国际英语(id: GoforitEnglish)
版权归原作者所有
1.咬我！
你还想要什么？
咬我字面意思是“来咬我！”所以当别人告诉你一件你基本不感兴趣的事情时，你可以说这句话:“咬我吧”，意思是“谁在乎你！”
2.神奇重力球
指非常令人惊讶的口头表达。
看到Amazeballs不要迷惑。其实就是中学少年用来表示不可思议、令人惊讶的事情的“Amazing”的说法。
嘿，B，我想给你看点东西。
嗨，B，我想给你看点东西。
你是说墙上的画吗？令人惊叹的技术资源网络球！
你是说挂在墙上的那幅画吗？太神奇了！
3.你什么伙计？
你在说什么？
当你读到这句话的时候，有没有特别的澳洲和英国腔调？如果你在网上看到这句话，可能会有不同的拼写——u wot M8？是用来打断对方的，或者对方说了你不赞同或者不理解的话，你可以说这句话来打断对方。
那么，我们今天要做什么？
那么，我们今天做什么呢？
b:今天，我们将进入书籍和知识的世界，你会喜欢的！
b:今天，我们将潜入以知识为基础的海洋技术资源的海洋。你肯定会喜欢的！
你什么朋友？
你说什么？！
4.对我很重要！
这对我很重要！
是不是觉得这句话很耳熟？你应该在很多美剧里听过，是忧心忡忡的中学生们经常挂在嘴边的口头禅。对我很重要！
5.当着你的面！
咄咄逼人，咄咄逼人
在你的脸上，这意味着什么？其实这是一句很有煽动性的话。比如，当你赢了篮球，你可以在对方面前说——当着你的面！
6.在外面抓我，怎么样？
这句话最直接的翻译就是“加油，加油！”但这句话完整版应该是——“在外面抓我，怎么样？”
答:你在游戏里作弊了！这不公平！
答:你在游戏里作弊了。这不公平！
b:在外面找我，技术资源网在哪里？
b:有本事就单挑！
7.巴赞加！
Bazinga来自泡泡龙，类似于Gotcha，意思是“我骗了你”，翻译成“逗你”也挺贴切的。
在《事业大爆炸》中，“巴赞加”是谢尔顿改善社会关系的方式。可能是第一季谢尔顿意识到了自己的社会地位，所以第二季他试图和巴里·克里普克交朋友，而这款巴辛加游戏就是他开发出来给自己玩的。
当你开玩笑或者嘲讽别人的时候，别人信以为真，你却没有听到，你可以叫他巴赞加。当然，你也可以在任何别有用心的动作中加上bazinga。
8.咄
废话当然是加油。
通常情况下，最好是表现出对方很恼火，说不出话来，用轻蔑的语气，白眼。
你猜怎么着我通过了考试。
你知道吗？/你知道吗？我通过了测试。
咄，你有个好同桌。
加油，你有个好同桌。
9.我甚至不能
我做不到。我受不了了。
当你认为某事对你来说太难做的时候，你可以说这个。但是这句话可以正反两用。可以是你不能承受的坏事，也可以是你不能承受的好事。
你看了《复仇者联盟3》的新预告片吗？
看过《复仇者联盟3》的预告片吗？
嗯，还没有。好吃吗？
不，是不是很棒？
-太棒了，我甚至不能。
太棒了。我受不了了。
10.无论什么
没关系！
当你表现出对某件事不在乎，漫不经心，或者不想继续吵架、争论的时候，可以用这个来打住。最好再配上摊手动作和白眼。
我只用了一个小时就完成了作业。
我在一小时内完成了作业。
很好，但是我已经完成了。
是的，但是我已经完成它了。
但是你已经做了将近3个小时了，对吗？你知道我在说什么吗？
但是你花了将近三个小时，如果你知道我的意思。
管他呢。
没关系。
点击“观看”
对我很重要！