青青·晏子留在我心中(什么叫“青青·晏子留在我心中”？)
最近被《山河异域，风月同天》等古文筛选，想起一个朋友提到的问题。
“绿色，长在我心里”是什么意思？
这首诗的出处是《诗经·郑风》:
郑风祥子《诗经》
青青紫霄，悠悠我的技术资源网络中心。
如果我没有去见你，你没有我的消息吗？
清清是你的穿着，悠悠是我的情怀。
如果我从来没有去看你，你就不能主动一点吗？
得了吧，常张的眼睛，就在这高高的城市楼上。
有一天看不到你的脸，好像只要三月！
什么是“绿孩子”？毛川:“绿领也是绿色的。学生所服务的。”指学生穿的蓝领服装。后人直接用“晏子”来指代读者。
你的绿领是我长久的悲哀。
有什么难懂的？不就是现在的校园青春文学吗？
你穿着一件有技术资源的雪白衬衫，一直在我脑海里徘徊。
用文言文来说，就是:“我疯狂地想着自己的衬衫挂在白墙上。”
从这个角度来看，更清楚的是，所谓《诗经》的丰富性，就是修辞少，表达直白。
为什么我们觉得现在的青春小说低俗，而《诗经》高雅？
是因为文言文。与白话文相比，文言词语更加精炼，节奏感和韵脚更强，只有这样，格律诗才能出现。这也是我们为什么用白话写古诗的原因，看起来不伦不类。
《诗经》发生的时代是中国文学的早期，诗歌和语言技术资源网络语言的整个表达都很简单——不是刻意的简单，而是不复杂——所以我们称之为轰轰烈烈。
而当代流行歌词，在文学发展到很高水平的时候，容易出现“流口水歌词”——我们称之为低俗，如果还是简单的话，忽视了一切社会文化的进步，不懂得如何在意境中含蓄。
但是口水歌词也可以流行，因为它符合人类最基本的情感表达。庸俗就好。为什么呢？爱好有很多。
我们认为“一个绿色的孩子在我心中徘徊”是优雅的。其实以郑当时的状态，这句话不一定是我们今天所拥有的——“我想念你白袜子的味道”。
所以对于魏晋以前的诗歌，在文言文中间理解每个字的意思就足够了，不要想得太深，因为我们的祖先做得很便宜，说话也很简短。
不懂又自以为优雅，基本原因是不懂。